Шивански Эжени : другие произведения.

Great Bloody and Bruised Veil Of This World

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    переводы лирики Current 93

мирозданье -  кровавые тенета...
мирозданье -  темная пелена...

деревья шумят в Британии
реки текут в Британии
приют для скитальцев - Британия
скорбящее сердце - Британия...

они шли
хромая и ковыляя
отринуты нашим безверьем
в надежде найти
хоть толику Правды - 

изумрудная зелень полей
аромат лошадиных грив
смиренья сияющий нимб - 

скитались они
по скорбной пустыне сердец
в надежде найти
хоть одну открытую душу...

смотри - вот доспехи мои
вот стены, которые
еще предстоит возвести
но мощнее всех этих стен
твердыня из слов
которую я воздвиг
в своем сердце
это - моя душа 
все мое естество...

Бог умер - не в каждом из нас...
не каждый навечно потерян
смотрите же - Рай совсем близко
вот  деревья, жуки - и тысячи  солнц
вот божья коровка - 
присела мне на колено
вот жаворонок - радостный, шаловливый...
и тысячи тысяч птиц
там - по ту сторону мира -
темных, кровавых, безмолвных
тенёт...
надломленное страданьем
смиренное сердце ждет

мирозданье -  кровавые тенета...
мирозданье - темная пелена... 

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"